An Evening of Solidarity and Community
Chers amis de l’Entraide Française,
J’espère que vous allez bien et que votre été s’est bien passé.Les bénévoles de l’Entraide ont encore fait des merveilles en 2026, avec plus de 100 bénéficiaires accompagnés, mais aussi l’organisation d’un beau concert et d’un dîner spécial seniors au consulat avec le jeune cuisinier Dan Cooking.
Nous comptons plus que jamais d’actions de rentrée scolaire (Back to School) et de bourses universitaires pour les élèves et étudiants boursiers français. Un remarquable travail d’équipe au service de notre communauté locale.
Nous faisons appel à votre générosité : venez assister à notre gala (inscriptions par courriel à contact@entraidefrancaisenyc.org) ou soutenez nos actions en faisant un don par chèque à notre boîte postale, ou directement en ligne sur le site de l’Entraide via PayPal : https://www.entraidefrancaisenyc.org/donate/
Nous vous préparons un merveilleux gala et espérons vivement vous accueillir au consulat en compagnie de notre consul général, M. Cédrik Fouriscot.
Bien amicalement,
Dr Sylvie Epelbaum, Présidente Entraide Francaise
Gala
The evening offers: Champagne cocktail, Diner by Tastings Inc, 2 musical performances and a silent and a live auction in the elegant Charles E Mitchel mansion at 934 fifth avenue.
First musical performance
Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791)
Sonate pour violon et piano en mi mineur, K. 304
I. Allegro
Nao Martinez, violon
Daria Podorozhnova, piano
Composée en 1778, cette sonate en mi mineur est l’une des œuvres les plus poignantes de Mozart. Elle allie une grande intensité dramatique à une profonde délicatesse expressive.
Biographies des artistes
Nao Martinez étudie le violon auprès de Chloé Kiffer à la Manhattan School of Music de New York et fait partie des Jeunes Talents de l’Entraide Française.
Daria Podorozhnova étudie le piano auprès d’Alexandre Moutouzkine à la Manhattan School of Music. Elle est lauréate du Concours international de piano Olga Kern et du Concours Eisenberg-Fried de la Manhattan School of Music.
Niccolò Paganini (1782–1840)
Caprice n° 24 en la mineur, o
Arrangement pour violon et piano de Robert Schumann
Alix Auclair, violon
Michael Wang, piano
Le célèbre 24e Caprice de Paganini est une série de variations d’une virtuosité éblouissante. L’arrangement de Robert Schumann enrichit l’œuvre originale pour violon seul d’un accompagnement pianistique expressif et coloré.
Biographies des artistes
Alix Auclair étudie le violon auprès de Chloé Kiffer à la Manhattan School of Music de New York. Elle fait partie des Jeunes Talents de l’Entraide Française et a remporté le Premier Prix du Concours international FLAME à Paris.
Michael Wang, pianiste en quatrième année à la Manhattan school, est lauréat du Concours des concertos Koch de la Manhattan School of Music.
George Gershwin (1898–1937) / Earl Wild (1915–2010)
Étude de virtuosité n° 3, « The Man I Love »
Daria Podorozhnova, piano
À partir de la célèbre chanson de Gershwin, Earl Wild compose une brillante étude de concert mêlant harmonies inspirées du jazz, lyrisme et virtuosité pianistique.
Second musical performance
Sammy Marquis, Willem Sainvil « Irish Rhapsody »
Sammy Marquis et Willem Sainvil, deux jeunes musiciens pleins de talent et amis, sont étudiants en deuxième année à la Manhattan School of Music. Ils interpréteront leur Irish Rhapsody, composée ensemble en 2026 pour l’Entraide française et créée en mai dernier. Après une première partie d’inspiration classique, l’œuvre fait place aux mélodies traditionnelles irlandaises et à l’improvisation, dans un dialogue qui reflète leur complicité.
📅 Friday, November 20, 2026, at 6:00 PM
📍 Consulate General of France in New York
💰 Tickets : $800
